本屆年會由清華大學外文系教授、歐美文學研究中央主任曹莉和北京外國語大學副校長金莉擔負聯席主席， 曹莉主持開幕式， 金莉致歡送辭。 Brooker教授對主辦方表現由衷感激，并盼望通過會議在不同文明間搭建溝通和友情的橋梁。

供稿：外文系 編纂：冰 冰

　　清華消息網7月22日電 7月16至20日，由清華大學和北京外國語大學聯合主辦的國際英語語言文學教授協會（The International Association of University Professors of English，IAUPE）北京年會在清華大學舉行。清華大學副校長謝維和、北京外國語大學副校長金莉，IAUPE國際委員會主席Jewel Spears Brooker、秘書長Ian Kirby缺席開幕式。來自英國、美國、加拿大、法國、德國、瑞士、芬蘭、波蘭、俄羅斯、以色列、澳大利亞，日本、韓國、印度等20個國度和地域、70所大學的百余名資深教授加入了此次年會。

　　 當代著名文學批駁家、英國人文社會科學院院士、美國人文社會迷信院院士、英國劍橋大學愛德華國王七世講座教授、牛津大學詩歌教授、美國波士頓大學華倫人文講座教授Christopher Ricks、 原香港中文大學英文系系主任、香港比擬文學會創會會長、臺灣東吳大學謝東閔人文社會科學講座教授袁鶴翔、美國當代著名詩人、南加州大學教授Dana Gioia、教育部人文社會科學重點研討基地中國外語教導研究核心主任、中國英語教學研究會會長、北京本國語大學傳授文秋芳等四位中外有名學者分辨以“It is, however, the Task of Criticism to Establish Principles”、 “From Both Ends of the Looking Glass: English Literature in a Non-English Culture”、“Poetry as Enchantment”、 “English as a Lingua Franca for International Communication”為題作大會發言， 與全部與會代表分享了對于英語語言文學教養跟研究的最新結果和洞見。

　　本次年會由清華大學和北京外國語大學結合主辦，北京大學歐美文學研究中央、北京師范大學外國語言文學院、國民大學外國語學院和清華大學出版社協辦，是該協會成破62年來首次在亞洲舉行年會。首屆（準備）會議1950年在牛津大學舉行，當前每三年舉行一次年會，迄今共舉行22屆年會。2013年7月20日， 經2013年北京年會全領會員大會表決,資源整合， 一致通過下屆年會將于2016年在英國倫敦大學國王學院舉行。

圖為大會開幕式上的文藝表演。

　　會議期間， Christopher Ricks、袁鶴翔、Dana Gioia等中外著名學者還為清華大學外文系學生舉辦了系列學術講座。清華大學老師合唱團和清華大學藝術教育中心先后上演中外歌曲演唱和昆曲經典折子戲為大會助興，讓中外來賓在學術交流之余，領略了中國文化和藝術的獨特魅力， 親眼目擊了清華校園漂亮的人文風貌。

國際英語語言文學教學協會（IAUPE）2013年北京年會在清華舉辦

　　本次會議分16個專題、34個分會場進行發言和研討，議題包含：文藝振興時代的文學、莎士比亞研究、1900后的美國文學、文學實踐確當下與將來等。其中， 清華大學外文系陳永國教授、北京外國語大學張劍教授獨特招集的專題研究“英語文學研究在中國” 成為一道奇特的中國景致，得到中外學者的踴躍參加和關注。 清華大學外文系曹莉教授、童燕萍教授、余石屹教授、北京大學歐美文學研究中心主任申丹教授、北京大學Tom Rendall教授、北京師范大學英文系系主任章燕教授、中國人民大學英文系系主任刁克利教授、北京外國語大學英語學院副院長張劍教授等參加發言和探討。清華大學外文系王寧教授、劉世生教授在接待晚宴上向中外來賓致祝酒辭。

圖為大會分會場現場。

　　國際英語語言文學教授協會（簡稱IAUPE）成立于1951年，會員均為世界著名大學（以歐美為主， 后向亞洲發展）的正教授。協會旨在全球范疇內增進英語語言文學教授間的高檔次學術交換和彼此懂得，探討和促進寰球人文學科的現狀和發展。目前，該協會共有會員500余名，其中，中國學者十余名。

圖為與會代表。記者 智 斐 攝

圖為大會揭幕式現場。記者 智 斐 攝

• 國際數學巨匠丘成桐做客“巔峰對話” -編號:AO210Ss
• 國防科大校長楊學軍受聘清華大學兼職教學 -編號:UE478sD
• 吳嘉煒俞破獲第六屆談家楨性命迷信翻新獎 -編號:CJ240IQ
• 五道口金融學院首屆中國基金將來之星夏令營揭幕 -編號:GJ393Dv
• 【大眾路線教導實際】清華第28期暑期團校舉行 胡跟同等為團校學
• 2013年經濟發展頂峰論壇在清華舉辦 -編號:WO062VI
• 加速信息化 從TCO看下降稅務信息化開銷-編號:AB5882r
• 增強稅源戶籍治理 夯實稅收征管基本-編號:GT708ba